📜 词典 日语: 上げる 释义: あげる[他下一]抬，举，放，上，起，扬，放上。例:頭を上げるげなさい把头抬起来。例:本を棚に上げる把书上架。例:杯を上げる举杯。例:帆を上げる扬帆。提高，提升。例:腕を上げる提高本领。例:社会的地位を上げるげなければならない必须提高社会地位。例:スピ一ドを上げるげると事故が起こりやすい一加快速度就容易出事故。例:米価を上げる提高米价，上调米价。例:生活が苦しいので賃金を上げるげてもらいたい生活有困难，所以要求长工资。例:子どもを学校へ上げる让孩子上学。放声。例:歓声を上げる放声欢呼。例:大声を上げる大声喊叫。呕吐。例:船に酔って朝食べたものを全部上げるげてしまった因为晕船，所以把早晨吃的东西全吐出来了。让进，纳客。例:友人を書斎に上げるげた把客人让到了书房里。完成[接动词连用形后时表示完成该动作]。例:この仕事は三日のうちに上げてしまうつもりだ这项工作打算在三天之内完成。例:やっと卒業論文を書き上げるげた总算把毕业论文写完了。[「与える」、「やる」的敬语形式]给，送给。例:これを君に上げる这个送给你。例:あとで手紙を上げるげます随后我给你写信。[接在申す、願う、存ずる等词的连用形后面]表示自谦。例:先日申し上げるげたように像前几天对您讲过的那样。例:お名前はよく存じ上げるげております久仰大名。→挙げる。[(H10])→揚げる。[自下一]涨潮。例:潮が上げる涨潮。[补动下一][用てあげる的形式]表示为别人做某种动作[てやる的敬语形式]。例:おじさんが連れていって上げるげよう叔叔带你去吧。例:君が教えてあげなさい你告诉给他吧。 📖 更多字词 上がり花 上がり込む 上がり高 上がる 上げ 上げる 上げ下げ 上げ路 上ざらてんびん 上ざらばねばかり 上せる
