当前位置

上がる

📜 词典
  • 日语: 上がる
  • 释义: あがる

    [自五]
    上,升,登,出来。

    例:
    旗が上がるった
    旗子升起来了。

    例:
    幕が上がる
    开幕。

    例:
    坂を上がる
    上坡,爬坡。

    例:
    陸へ上がる
    登陆。

    例:
    生まれてからまだ屋根に上がるったことがない
    有生以来还没上过房。

    例:
    ふろから上がる
    洗完澡(出来)。抬起,举起。

    例:
    足が高く上がる
    脚抬得高。

    例:
    いつも彼には頭が上がるらない
    在他面前总抬不起头来。提高,上涨。

    例:
    地位が上がるった
    地位提高了。

    例:
    どんどん物価が上がると困る
    物价一个劲儿地涨可不好办。

    例:
    腕まえはなかなか上がるらない
    技艺总提高不了。

    例:
    彼はそのことで人気が上がるった
    那件事使他红了起来。入学,上学。

    例:
    大学に上がる
    上大学。收利,获利,收效。

    例:
    研究の実が上がるった
    研究有了成果。

    例:
    どれぐらい利益が上がるかまだ分らない
    还不知道能赚多少。表示事物结束、中断[接动词连用形时表示动作完了]。

    例:
    雨が上がるってから行きましょう
    雨停了再去吧。

    例:
    乳が上がる
    断奶。

    例:
    ポスターが刷り上がるった
    宣传画印好了。用,饮 [「飲む」、「食う」的敬语]。

    例:
    昼食には何を上がるりますか
    午餐您用点什幺?拜访,去[「行く」、「たずねる」的自谦语]。

    例:
    京都のお屋敷(やしき)には,一度上がるったことがあります
    我曾经到京都您府上拜访过。

    例:
    こちらからお迎えに上がるります
    由我去迎接。→ 挙(が)る。

    [(H10]
    )→揚(が)る
📖 更多字词