📜 詞典 日語: よ 釋義: [終助][接于活用詞終止形、 體言、 形容動詞詞幹、副詞及某些助詞後，但婦女使用時要接在「活用語終止形+わ」、形容動詞終止形，「體言、副詞+だ」後。有時說成「よう」][表示強調自己的判斷、 主張]例:あす帰るよ我明天回去。例:けさはとっても寒いよ今天早晨特别冷。例:とても靜かよ非常安靜。例:時間ですよ到時間了。[與表示疑問的詞語呼應，用于對對方提出質問或進行反駁]例:何よ什幺?例:なぜぼくに教えてくれなかったんだよ為什幺不告訴我呢?例:どうするんだよう怎幺辦啊![表示命令、懇求。男性還可用「動詞終止形＋な＋よ」表示禁止]例:たくさん食べろよ多吃點!例:ねえ，たのむから先生に言わないでよう喂，求求你，别跟老師說。例:こっちへいらっしゃいよ到這邊來。例:忘れるなよ别忘了![接于「う·よう」後表示勸誘]例:一緒に行こうよ一塊兒去吧。例:もっと泳いでよう再遊一會兒吧。例:早目に行きましょうよ早點去吧。[接于呼語後，表示呼喚。隻用于文章中]例:亀よ，はやく走れ烏龜啊，快點跑。例:花子よ，どこへ行くのだ花子啊，你去哪兒啊。[接于句中起提醒對方注意的作用，講法粗魯。男子多用「…だよ」，「…ですよ」的形式]例:もしもよ，ほんとにそうなったらどうする如果啊，真是那樣怎幺辦?例:そうでなければだよ，誰が反対などするものか如果不是那樣，誰會反對呢? 📖 更多字詞 ゆるめピストン ゆるめ弁 ゆるめ管 ゆるめ連動弁 ゆるゆる よ よい よう よう ようかい ようかん
