当前位置

📜 词典
  • 日语:
  • 释义: [副]
    [接于「どこ、なん、どれ、だれ」等疑问词后]表示不定或不确切。

    例:
    どこぞへ行こうか
    到什幺地方去吧。

    例:
    だれぞその仕事を引き受けてくれる人はいませんか
    有没有人接受这件工作呢?

    例:
    なんぞおいしいものはありませんか
    有没有什幺好吃的?[接于「これ、よく、つい」等词后]表示强调。

    例:
    これぞ理想の教育である
    这正是理想的教育。

    例:
    ついぞ金を借りたことがない
    终于没有借过钱。

    [终助]
    [接于句末活用词终止形后,男性用,只见于陈述句,不用于祈使、劝诱、命令等句中]
    用于自言自语时,表示自己的感觉和看法。

    例:
    おや,おかしいぞ
    嗯,奇怪呀!

    例:
    これはよくない,困ったぞ
    这可不好,糟糕了。用于强调自己的观点,提醒对方予以注意。

    例:
    もう遅いぞ。はやく起きろ
    已经晚了,快起吧。

    例:
    そんなことをしたら,大変ですぞ
    要是那幺干,那可不得了。[用「んだぞ,まいぞ」等形式]表示命令、禁止。

    例:
    しっかりやるんだぞ
    好好干!

    例:
    行くまいぞ
    别去。[接于「う、よう」后表示反问,属文言说法]只用于书面。

    例:
    たとえ成功しなかったとしても,だれが非難·攻撃できようぞ
    即使不能成功,又能有谁来责难、攻击呢?
📖 更多字词