您在這裡

首頁 » 首字:掛

掛かる

📜 詞典
  • 日語: 掛かる
  • 釋義: かかる

    [自五]
    挂，吊着。

    例:
    壁に絵が掛かるっている
    牆上挂着畫兒。(鍋等)放在爐火上。

    例:
    やかんがこんろに掛かるっている
    水壺在爐子上坐着。靠，依靠。

    例:
    てすりに掛かる
    靠着欄杆。

    例:
    親に掛かる
    依賴父母。(和人、事)發生關系。

    例:
    醫者に掛かる
    就醫。

    例:
    気に掛かる
    擔心。發生作用。

    例:
    電話が掛かる
    來電話。

    例:
    迷惑が掛かる
    添麻煩。上演。

    例:
    芸居が掛かる
    戲開演了。覆蓋。

    例:
    カバーの掛かるったソファ
    套着套子的沙發。

    例:
    山頂に霧が掛かる
    霧氣籠罩山頂。濺上，淋上。

    例:
    泥水が掛かる
    濺上泥水。架，架設。

    例:
    川に橋が掛かる
    河上架着橋。

    [(H10]
    )花費，需要。

    例:
    費用が掛かる
    費錢。

    例:
    時間が掛かる
    需要時間。

    [(H11]
    )懸賞。

    例:
    賞金が掛かる
    懸賞。

    [(H12]
    )着手，從事。

    例:
    仕事に掛かる
    開始工作。

    [(H13]
    )[接動詞連用形]将要…，正當…。

    例:
    倒れ掛かる
    眼看就要倒了。

    例:
    通り掛かる
    正好路過。
📖 更多字詞