您在這裡

さえ

📜 詞典
  • 日語: さえ
  • 釋義: [提助]
    [接于體言、格助詞、接續助詞「て」和活用詞連用形後。
    用于「が」格、「を」格時也可說「でさえ」]
    [例示出一種極端的情況,使人類推出其它情況當然也是如此]連,甚至。

    例:
    病気で水さえのどを通らない
    由于生病,連水都咽不下去。

    例:
    あなたにさえわからないものがどうして私にわかるでしょう
    連你都不知道的東西,我怎幺能知道。

    例:
    散歩する暇さえない
    連散步的功夫都沒有。[表示不僅如此,進而加之的意思]又,連…也。

    例:
    寒いだけでなく雪さえも降ってきた
    不僅寒冷,還又下起了雪。

    例:
    ひどい雨なのに雷さえ鳴り出す
    雨下的很厲害,而且又打起了雷。[用「さえさえさえば(なら)」的形式表示這裡舉的是必要的條件,一旦此條件具備,某個事情就能成立]隻要。

    例:
    暇さえあれば本を読んでいる
    隻要有時間就讀書。

    例:
    彼さえ理解してくれれば,だれが反対しようともかまわない
    隻要他理解,其它任何人反對都沒關系。
📖 更多字詞