您在這裡

きり

📜 詞典
  • 日語: きり
  • 釋義: [副助]
    [接于體言後,尤多接于與數量有關的體言後,表示限定]隻,僅。

    例:
    ふたりきりで話そう
    隻兩個人談談吧。

    例:
    かのじょに會ったのは一回きりだ
    隻見過她一次。[接于體言後,與後續的否定式呼應,或用「きりしか」的形式表示限定。
    ]隻,僅。

    例:
    3人きり來なかった
    隻來了三個人。

    例:
    朝から水きり飲んでいない
    從早上起隻喝了些水。

    例:
    この本きりしか読まなかった
    隻讀了這本書。[接于動詞連體形後,表示限定]隻,僅。

    例:
    彼は人から借りるきりで,返したことがない
    他隻是跟人家借,沒有還過。

    例:
    しきりに頭を下げるきりで何も言わない
    隻是頻頻點頭,什幺也不說。[接于動詞及動詞形助動詞的過去式後,表示某一動作發生後一直持續該狀态而未發生改變]…之後再也(沒有)…,隻是…再也(沒有)…。

    例:
    朝早く出て行ったきり,まだ帰ってこない
    一大早出去了還沒回來。

    例:
    「いいえ」と言ったきりで,だまってしまった
    隻說一聲“不”就再也不開腔了。
📖 更多字詞